Se si è messo a disposizione di un ufficio svizzero di collocamento per un periodo di almeno 4 settimane, Lei può recarsi in un Paese dell'UE o dell'AELS per un periodo di 3 mesi al massimo allo scopo di cercarvi lavoro. Durante il suo soggiorno all'estero, Lei continua a percepire le indennità di disoccupazione dell'assicurazione svizzera a condizione che si annunci all'ufficio del lavoro del Paese in cui avviene la ricerca di lavoro e si sottoponga alle prescrizioni di controllo previste da tale Stato. Lei può far valere questo diritto soltanto una volta nell'intervallo tra 2 periodi di occupazione. Se non riesce a trovare lavoro all'estero, deve rientrare in Svizzera prima della scadenza del termine di 3 mesi e annunciare il Suo ritorno all'URC. In caso contrario, perde qualsiasi diritto alle prestazioni dell'AD fino alla fine del termine quadro per la riscossione delle prestazioni in corso.
Lei può far valere questo diritto all'esportazione delle prestazioni anche nel caso in cui dovesse trasferirsi definitivamente in un Paese dell'UE o dell'AELS.
Si informi presso il Suo URC in merito agli obblighi legati all'esercizio del diritto all'esportazione delle prestazioni.